-
1 hedge ratio
ratio m de couverture -
2 hedge
hedge [hedʒ]1 noun∎ hawthorn hedge haie f d'aubépine;∎ humorous he looks like he's been dragged through a hedge backwards il a l'air tout ébouriffé(b) (protection) sauvegarde f;∎ a hedge against inflation une sauvegarde ou une couverture contre l'inflation(c) (statement) déclaration f évasive(d) Stock Exchange couverture f∎ the field was hedged with beech le champ était entouré d'une haie de hêtres(b) (guard against losing) couvrir;(b) (in action, discussion) essayer de gagner du temps, atermoyer; (in answering) éviter de répondre, répondre à côté; (in explaining) expliquer avec des détours;∎ they are hedging slightly on the trade agreement ils essaient de gagner du temps avant de conclure l'accord commercial;∎ stop hedging! dis-le franchement!, au fait!∎ it's a way of hedging against inflation c'est un moyen de vous protéger ou vous couvrir contre l'inflation(d) Stock Exchange se couvrir;∎ to hedge against currency fluctuations se couvrir contre les fluctuations monétaires►► hedge clippers cisaille f à haies;Stock Exchange hedge fund société f d'investissement;Botany hedge mustard sisymbre m officinal, vélar m;Stock Exchange hedge ratio ratio m de couverture;Ornithology hedge sparrow accenteur m mouchet, fauvette f d'hiver;hedge trimmer taille-haie mentourer;∎ figurative the offer was hedged about with conditions l'offre était assortie de conditions(a) (surround with hedge) entourer d'une haie, enclore∎ hedged in by restrictions assorti de restrictions;∎ I'm feeling hedged in je ne me sens pas libre(area) entourer d'une haie; (part of area) séparer par une haie -
3 hedge
1 nounhedge fund société f d'investissement;hedge ratio ratio m de couverture;hedge transaction opération f de couverture(shares) arbitrer; (transactions) couvrirse couvrir;∎ to hedge against currency fluctuations se couvrir contre les fluctuations monétairesADB [Asian Development Bank] officials argued that developing countries could borrow extremely cheaply by denominating their loans in yen - at interest rates of 0.7 per cent - and hedging against the currency risk. But Mr Chino said the bank would review its lending policies following the latest round of international consultations on the subject.
См. также в других словарях:
hedge ratio — The relationship between the number of contracts required for a direct hedge and the number of contracts required to hedge in a specific situation. The concept of hedging is to match the size of a positive cash flow from a gaining futures… … Financial and business terms
Hedge Ratio — 1. A ratio comparing the value of a position protected via a hedge with the size of the entire position itself. 2. A ratio comparing the value of futures contracts purchased or sold to the value of the cash commodity being hedged. 1. Say you are… … Investment dictionary
Hedge-ratio — The proportion of underlying securities or options needed to hedge a written option. The hedge ratio is determined by the delta … International financial encyclopaedia
Hedge ratio (delta) — The ratio of volatility of the portfolio to be hedged and the return of the volatility of the hedging instrument. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Hedge fund — A hedge fund is a private investment fund open to a limited range of investors which is permitted by regulators to undertake a wider range of activities than other investment funds and which pays a performance fee to its investment manager.… … Wikipedia
Hedge (finance) — For other uses, see Hedge (disambiguation). Finance Financial markets … Wikipedia
ratio writing — When an investor writes more than one option to hedge an underlying futures contract. These options usually are written for different delivery months. Ratio writing expands the profit potential of the investor s option position. Example: an… … Financial and business terms
neutral hedge — hedge that is expected to yield a dollar neutral result of the combined position, regardless of price change in any part of the hedge securities. For any convertible trading at a premium, this ratio is less than 100%. The higher the convertible… … Financial and business terms
Sterling Ratio — A ratio used mainly in the context of hedge funds. This risk reward measure determines which hedge funds have the highest returns while enduring the least amount of volatility. The formula is as follows: This formula uses the average for risk… … Investment dictionary
Sharpe ratio — The Sharpe ratio or Sharpe index or Sharpe measure or reward to variability ratio is a measure of the excess return (or risk premium) per unit of deviation in an investment asset or a trading strategy, typically referred to as risk (and is a… … Wikipedia
Sterling Ratio — Die Sterling Ratio ist ein Ex post Maß für das Verhältnis zwischen Risiko und Ertrag eines (Hedge )Fonds. Sie zeigt das Verhältnis der Rendite zum durchschnittlichen höchsten Wertverlust abzüglich zehn Prozent an: Normalerweise werden hierzu die… … Deutsch Wikipedia